Translation of "validità della" in English


How to use "validità della" in sentences:

Riconoscimento e validità della patente di guida – Italia
Driving licence recognition and validity – Spain
L'hotel si riserva il diritto di controllare la validità della carta di credito prima dell'arrivo (richiedendo l'autorizzazione al circuito di appartenenza).
Important information to guests Please note that the hotel reserves the right to pre-authorise the credit card any time after booking.
L'hotel si riserva il diritto di controllare la validità della carta di credito prima dell'arrivo, richiedendo l'autorizzazione al circuito di appartenenza.
Bankcard Eftpos The hotel reserves the right to pre-authorise credit cards prior to arrival.
CartaSi L'hotel si riserva il diritto di controllare la validità della carta di credito prima dell'arrivo, richiedendo l'autorizzazione al circuito di appartenenza.
Switch CartaSi The hotel reserves the right to pre-authorise credit cards prior to arrival.
Riconoscimento e validità della patente di guida - La tua Europa
Driving licence recognition and validity - Your Europe
L'hotel si riserva il diritto di controllare la validità della carta di credito prima dell'arrivo, richiedendo la pre-autorizzazione al circuito di appartenenza.
Accepted credit Debit card, Greatwall, Peony, Dragon, Pacific, Jin The hotel reserves the right to pre-authorize credit cards prior to arrival.
CartaSi L'hotel si riserva il diritto di controllare la validità della carta di credito prima dell'arrivo, richiedendo la pre-autorizzazione al circuito di appartenenza.
Solo CartaSi The hotel reserves the right to pre-authorize credit cards prior to arrival.
Accedendo al sito web o a una delle sue pagine, l’utente accetta la validità della versione corrente dei Termini e Condizioni di Utilizzo.
By accessing the Website or one of its subpages, the user is agreeing to the validity of the current version of the Terms and Conditions of Use.
Bancontact L'hotel si riserva il diritto di controllare la validità della carta di credito prima dell'arrivo, richiedendo l'autorizzazione al circuito di appartenenza.
Bancontact The hotel reserves the right to pre-authorise credit cards prior to arrival.
Questa considerazione non dovrebbe avere alcun effetto sulla validità della scelta della legge applicabile, operata in conformità del presente regolamento.
This consideration should have no effect on the validity of a choice of law made in accordance with this Regulation.
b) iRobot potrà trasferire, cedere, addebitare, subappaltare o disporre in altro modo della Licenza o di qualunque dei diritti o obblighi da essa derivanti, in qualsiasi momento durante il periodo di validità della Licenza.
b) We may transfer, assign, charge, sub-contract or otherwise dispose of this Licence, or any of our rights or obligations arising under it, at any time during the term of the Licence.
In caso di proroga, la validità della dichiarazione decorre dalla data di scadenza della dichiarazione esistente prima della concessione della proroga.
When an extension has been granted, the new period of validity of the certificate shall start from the expiry date of the existing certificate before its extension.
Accertarsi della validità della carta di credito utilizzata per effettuare la prenotazione e che questa disponga di un credito sufficiente prima dell'arrivo.
Please make sure the credit card you used to make your reservation is valid and has sufficient funds before your arrival.
L'hotel si riserva il diritto di verificare la validità della carta di credito prima dell'arrivo.
The hotel reserves the right to pre-authorise credit cards prior to arrival.
Carte di Credito accettate in Hotel L'hotel si riserva il diritto di controllare la validità della carta di credito prima dell'arrivo (richiedendo l'autorizzazione al circuito di appartenenza).
Accepted CreditCards at Hotel The hotel reserves the right to preauthorise never charge your credit card when you make a reservation - you will pay for your stay at the hotel.
Q: Quanto dura la validità della quotazione?
Q: How long is the validity of quotation?
EC-Card L'hotel si riserva il diritto di controllare la validità della carta di credito prima dell'arrivo, richiedendo l'autorizzazione al circuito di appartenenza.
Other EC-Card The hotel reserves the right to pre-authorise credit cards prior to arrival.
Switch L'hotel si riserva il diritto di controllare la validità della carta di credito prima dell'arrivo, richiedendo la pre-autorizzazione al circuito di appartenenza.
Maestro Switch The hotel reserves the right to pre-authorize credit cards prior to arrival.
Il periodo di conservazione potrebbe protrarsi oltre la validità della licenza allo scopo di consentire all’Utente di gestire in modo pratico e sereno le operazioni di rinnovo.
Our retention period might be longer than the validity of your license just to give you time for easy and comfortable renewal.
EC-Card L'hotel si riserva il diritto di controllare la validità della carta di credito prima dell'arrivo, richiedendo la pre-autorizzazione al circuito di appartenenza.
Maestro EC-Card The hotel reserves the right to pre-authorise credit cards prior to arrival.
B – Sulla validità della decisione 2000/520
B – The validity of Decision 2000/520
La transizione deve essere completata entro 30 giorni dalla data di cessazione o scadenza della validità della licenza.
The transition must be completed within 30 days from the date of the termination or expiration of your license term.
Quattro riunioni di esperti, ciascuna della durata di due giorni, saranno convocate dagli enti esecutivi (due riunioni per ente) nel corso del periodo di validità della presente decisione.
Four two-day meetings of experts will be convened by the implementing entities (two meetings each) during the period of validity of this Decision.
Canon assicura che, qualora il nuovo prodotto risulti difettoso o non funzionante durante il periodo di validità della garanzia, il difetto o guasto verrà risolto o riparato gratuitamente (si applicano i seguenti Termini e condizioni).
Canon warrants that should the new product be found to be defective within the applicable warranty period, the fault is resolved free of charge (terms & conditions apply – see below).
Validità della patente di guida nell'UE
Driving licence Driving licence validity in the EU
L’hotel può inoltre decidere di verificare la validità della carta per assicurarsi che ci siano fondi sufficienti a coprire il costo del soggiorno.
The hotel can check (pre-authorize) your credit card to ensure sufficient funds are available.
Sarai quindi soggetto alle stesse regole valide per i cittadini nazionali per quanto concerne il periodo di validità della patente, le visite mediche, ecc.
You will then be subject to the same rules as nationals of that country regarding validity periods, medical checks and so on.
3.4272229671478s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?